سلام دوستان این بار هم یه پست واسه تازه واردا گذاشتم که تونیمباز از برخی اصطلاحت متوجه نمیشن

ترجمه فارسی                            ترجمه انگلیسی

  چت خصوصی                                          pv

دراسرع وقت                                         asap

اسم/سن/محل زندگی                             asl

الان برمیگردم                                         brb

lمیدونم,میبینم,میفهمم                             ic 

شوخی کردم به دل نگیر                           j/k

ازخنده مردم!                                          lol

تابعد,بعدا,خداحافظ                                  L&r

لطفا                                                     plz

پیغام خصوصی                                        pm

صبرکن                                                  w8

متشکرم                                                tnx

دوست پسر/دوست دختر                         bf/gf

ارتباطم قطع شد                                      dc

خواهش                                                khj

مرسی                                                 mc